Hilfe für Auswanderung nach Kuba

Margarete Korant aus Berlin macht sich Hoffnungen auf eine Auswanderung nach Kuba und bittet ihre Tochter Ilse am 24. September 1941 um Hilfe:

Mein geliebtes Kind,

ich komme soeben vom Hilfsverein, wo ich von 11 – ½ 3 Uhr trotz Anmeldung warten mußte. Die Unterredung hat dafür dann nur ein paar Minuten gedauert. Der betr. Herr war sehr dafür, Dir nochmals zu kabeln, daß Du die Cuba-Angelegenheit beschleunigen sollst, und gab mir, wie Du aus dem Telegramm ersehen haben wirst, dieselbe Adr. von dem New Yorker Anwalt, die ich Dir schon vor Wochen mitgeteilt habe. Er bestätigte mir, daß ca. tooo $ notwendig sind, und das gibt mir wieder ein bißchen Hoffnung, da doch diese Summe tatsächlich da ist. Ich sagte ihm gleich, daß Du dann dadurch nicht in der Lage bist, auch noch die Passage zu bezahlen, worauf er meinte, an der Passage ist noch keine Auswanderung gescheitert. Es ist also mit Bestimmtheit damit zu rechnen, daß der Hilfsverein dafür eintreten wird, vielleicht mit Hilfe der Stiftung. Also tue, was Du kannst und so rasch wie möglich. Der Cuba-Berater ist übrigens ein guter Bekannter von Osw. Pick, was mir natürlich sehr angenehm ist und wahrscheinlich auch von Vorteil. Dadurch brauche ich dann nicht immer stundenlang warten und kann ihm die Sachen überlassen. Ich hoffe, daß er dieser Tage zurückkommt. Meine neuen Mieter ziehen erst am 10. Okt. ein, genehmigt ist alles, auch vom Verwalter. Sie lassen das hintere Zimmer tapezieren, obgleich der Verwalter abgeraten hat, weil man nicht wissen kann, wie lange sie hier wohnen. Sie scheinen aber großzügig zu sein, was natürlich sehr angenehm ist. Ich hätte jetzt so schön Platz, Tante Hede ein paar Tage aufzunehmen, schade! Ich höre mal wieder nichts aus O., nicht einmal zu den Feiertagen hatte ich ein paar Zeilen. Dienstag war ich übrigens noch zu einem Kaffee bei Frau R. mit 2 sehr netten Damen zusammen, die ich natürlich auch schon kannte, und abends war ich bei einer Freundin von Adele, die ganz in meiner Nähe wohnt. Das sind aber alles nur Bekannte, aber keine Freunde. Ich hoffe bald gute Nachricht von Dir zu bekommen.

Tausend Grüße und Küsse Eure Oma-Mutti